Übersetzungen

  • sinngemäße Übersetzung unter Bewahrung des Stils
  • Überarbeitung des Textes zur Verbesserung des Lesegefühls

Ablauf:

Du kontaktierst mich und schickst mir deinen Text als PDF oder Word-Datei zu.

Ich übersetze den Text von Englisch auf Deutsch, überarbeite ihn, um den Lesefluss zu verbessen, und führe zuletzt noch ein Korrektorat durch.